蟋蟀奇遇记(上)的故事(24)
时间: 2017-06-06
“喂，切斯特，”塔克说：“我可以到笼里去一会儿吗？我从来没有到过宝塔里面呢。”
“只管进去吧。”切斯特说。
塔克匆匆爬过笼子门，神气十足地在笼子里走来走去。他先侧着左边身一子躺下去，接着又侧着右边身一子躺下去，然后四脚朝天躺着。“我现在要是有一件日本和服就好啦，”塔克用两只后脚站了起来，把一只脚爪搭在笼栅上，说：“我觉得自己就像中国皇帝。哈里，你看我像不像？”
“你就像陷进捕鼠笼里的一只老鼠，”猫儿哈里说。
“随便哪一只老鼠都愿意死在这样漂亮的捕鼠笼里啊，”塔克说。
“你想睡在笼子里吗？”切斯特问道。
“哦，我可以吗？”老鼠叫喊起来，他心目中的豪华阔绰就是在这样的宝塔笼子里过一一夜。
“当然可以罗，”切斯特说：“不管怎么说，我宁愿睡在火柴盒子里。”
“就是有一桩事，”塔克用左后腿跺着笼子地板，说：“这地板睡起来硬了一点。”
“我可以到排水管那儿去给你拿一卷纸来，”猫儿哈里自告奋勇说。
“不，那会弄得乱七八糟的，”塔克说：“我匀不要使切斯特和贝利尼一家人之间发生不愉快的事。”他迟疑了一下。“嗯，我们也许可以在这里找点东西凑合凑合。”
“弄一张纸手绢来好不好？”切斯特提议说：“又柔软，又漂亮嘛。”
“纸手绢好是好，”塔克说：“不过，我想——”他又停住不说了。
“说下去吧，塔克，”猫儿哈里说：“你已经另有打算，说给我们听听吧。”